...und zack, kehrt Ruhe ein...